Dieses Märchen mit autobiografischen Elementen aus der Kindheit der international bekannten Schirennläuferin Tina Maze verrät jungen Lesern, wie es ihnen gelingen kann, ihre Träume zu verwirklichen. Es erzählt von der Überwindung der Angst, von Fleiß, Ausdauer und der notwendigen Unterstützung durch Familie und Freunde sowie von der Freude am Schifahren. Das Buch wurde für junge Leser mit großen Träumen geschrieben; als Inspiration, wenn sie große Träume träumen, als Trost, wenn sie neuen Mut schöpfen müssen, und als Ansporn, wenn sie Bärenkräfte brauchen.