Die Geschichte, in deren Verlauf sich ein Mord aufklärt und sich ein düsteres Geheimnis offenbart, handelt in einer fernen Zukunft. Genaugenommen 427 Jahre nach jenem schicksalhaften Tag, einem Samstag im Dezember 1986, nachdem nichts mehr so war wie davor. Anton Rossi, genannt Toni, stand mittags kurz nach vier mit seiner Clique vor einer Berghütte bei Seis am Schlern. Als er den Kondensstreifen der Pershingrakete am Winterhimmel sah, da ahnte der italienische Geschäftsmann, dass etwas Schlimmes passiert sein musste.

Lorenzo, ein vierundzwanzigjähriger Möbelbauer, wusste von all dem nichts. Er lebt in einem geheimnisvollen Tal, das seine Bewohner Terra Burgess nennen und sich selbst Cittadini. Lily, die rotblonde Schönheit mit den wasserblauen Augen, mit der Lorenzo eine Beziehung pflegt, stachelt ihn an, mehr aus sich zu machen und in die Fußstapfen seines Vaters Francesco zu treten, der vor seinem nie aufgeklärten Tod ein berühmter Jäger der Cittadini war. Doch die alte Ratsherrin Victoriya lehnt ihn ab und zerstört damit seinen Traum. Auf eigene Faust macht er sich daran, den Weg der Jäger zu entdecken. Und gelangt in die zweite Welt. Dort lernt er den Hofmarschall Alessandro Parenti kennen, der seine Chance wittert, mithilfe des Cittadini das Geheimnis um die verborgene Zeit zu entschlüsseln.

Die fiktive Handlung des Fantasyepos überspringt Jahrhunderte und ist in Venetien angesiedelt. Die Hauptfiguren, die Cittadini, Lorenzo, Lily und Maria, wie auch der strebsame Venezianer Alessandro Parenti werden unfreiwillig mitgerissen im Strudel der Zeit. Ungeahnte Herausforderungen, Liebe, Verbitterung und große Chancen begleiten ihren Weg. Der zweite Teil »Erbsünde« knüpft an den ersten Band »Tausend Grad« an.