eigenwilligen tschechischen Gegenwartsliteratur. Achtzehn Autorinnen und Autoren sind mit Erzählungen, Lesebühnentexten und Poesie vertreten, oft erstmals ins Deutsche übersetzt. Mit Texten von: Bianca Bellová, Ond?ej Buddeus, Dora ?echova, Vladimíra ?erepková, Irena Dousková, Emil Hakl, Petr Hruška, Václav Kahuda, Dora Kaprálová, Hana Lundiaková, Igor Malijevský, Jaroslav Rudiš, Tereza Semotámová, Petra Soukupová, Alžb?ta Stan?áková, Michal Šanda, Filip Topol und Eva Turnová.