Schwer verletzt gerät Nikolay auf der Flucht in einer eiskalten Winternacht in das Gebiet des Chaplin–Rudels. Statt gerettet zu werden, wird er von den Wächtern des Rudels angegriffen. Alpha Magnus stellt sich schützend vor diesen Omega, der traumatisiert immer wieder zu fliehen versucht. Magnus erkennt in ihm seinen wahren Gefährten. Doch der weiße, nach Waldbrombeeren duftende Gestaltwandler macht keine Anstalten, sich ihm zu unterwerfen oder das Band zwischen ihnen zu akzeptieren. Unsicherheit und Angst prägen sein Handeln und seine Vergangenheit holt ihn immer wieder ein. Hat die Organisation Black Moon etwas mit Nikolays Verhalten zu tun?