Nach dem großen Erfolg von "Heit kennerts geh" und "Herz hat a jeder" erscheint nun das 3. Buch von Brigitte McNeill: "Alle gutn Dinge".
"Des e bei gutn hobi etz amol wegglassn. Des soll auf den Dialekt hieweisn. Sonst kennertmer ja denkn, es wär ein totol hochdeutsches Buch.
Sie sehng scho, der Dialekt is relativ einfach lesbar. Ich schreib die hartn Laute hart, obwohls natürlich weich gsprochn wern. Aber, der Franke kann ja schließich rechtschreim. Er kanns bloß net aussprechn."
Soviel zum Dialekt. In diesem Buch gibt es aber tatsächlich auch einiges auf hochdeutsch. Am Schluss sogar einen Frankenkurzkrimi.
Und zum Inhalt. Es geht natürlich wieder um das große Thema: Alltag in Franken mit all seinen Facetten und Besonderheiten. Geschichten, Texte, Gedichte erzählen von heiteren, aktuellen, nostalgischen, nachdenklichen Begebenheiten. Auch aus den Kabarettarchiven
wurde einiges aufgegriffen.
Ein großes Thema ist natürlich Corona. Deshalb kann auch das 3. Buch so schnell nach dem zweiten erscheinen.
"Wenn des Johr über dauernd immer widder soa Lockdown is, light hie oder her, hatmer auf amol so viel Zeit. Dann kammer schreim, schreim, schreim.."
…
Weiterlesen...
