der „Moby-Dick“, Melvilles Meisterwerk, der allerdings von seinen Zeitgenossen nicht als solches erkannt wurde. Der Band „Zwiesprache mit Hawthorne“ versammelt Arbeiten aus der Werkstatt Herman Melvilles, die mit der Entstehung des „Moby-Dick“ auf unterschiedliche Weise in Zusammenhang stehen: Rezensionen und Notizen, Briefe an Hawthorne und andere Adressaten, eine Erzählung („Die Norfolk-Insel und die Chola-Witwe“) sowie drei späte Gedichte, von denen eines durch den Tod Hawthornes veranlaßt sein könnte. – Die Ausgabe ist limitiert auf 99 numerierte und vom Übersetzer signierte Exemplare.
…
Weiterlesen...